X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

a.029

X
ristrutturazione abitazione unifamiliare

Attraverso uno studio approfondito del nuovo taglio spazi interno, si è cercato di ridare vita a questa abitazione degli anni ’70 nella provincia di Bergamo. Oltre agli spazi interni si è ristudiato l’aspetto esterno dell’intero involucro architettonico: ricerca materiali, finiture, dettagli e nuove aperture sono il risultato di questo continuo dialogo tra interni ed esterni. Con disegni dettagliati e modelli di studio 3d abbiamo provato combinazioni di materiali differenti al fine di trovare il giusto equilibrio per il rivestimento della facciata principale, oltre alla progettazione di un nuovo elemento in acciaio che racchiude il terrazzo.

a.029 interior design renovation – Colzate (BG)
The renovation involved the entire redesign of the external walls of this single-family home near Bergamo. Through study models 3d has been redesigned the entire architectural shell; particular attention has been put in the study of new openings, which reflect the new interior spaces. Together with the client we studied the materials palette appropriate to use for finishing the whole house exterior, studio lighting dedicated to the exterior design and a coating tailored slats and concrete.