X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a [email protected] specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to [email protected], in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a [email protected] specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to [email protected], in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

d.070b

X
ristrutturazione appartamento

A seguito della progettazione presentata nel lavoro d.070a ai fini del recupero del sottotetto all’interno di un palazzo dei primi del ‘900 nel centro di Bergamo, abbiamo ripensato anche l’intera ristrutturazione dell’appartamento esistete. La distribuzione interna dello stato di fatto prevedeva un ingresso e corridoio annesso che dividesse ogni locale; insieme alla committenza abbiamo deciso di dare un nuovo taglio spazi più luminoso e aperto che portasse ai nuovi ambienti recuperati nel sottotetto tramite una nuova scala interna. Così facendo abbiamo ricavato living e cucina in open space, un bagno giorno, due camere dei ragazzi e tutta una zona padronale (camera, cabina armadio e bagno privato) al piano superiore. Come spiegato nella scheda progetto d.070a, particolare attenzione l’abbiamo posta nella cura e selezione di ogni materiale e finiture, con specifico sforzo allo studio dell’illuminazione per ottenere il più possibile percorsi interni senza soluzione di continuità.

d.070b apartment renovation – Bergamo (BG)
Following the project presented in the work d.070a for an attic renovation inside a building of the early ‘900 in the center of Bergamo, we have also rethought the entire renovation of the existing apartment. The internal distribution of the state of affairs presented an entrance with annexed corridor that divided each room; together with the client, we decided to make a new and brighter spaces arrangement that led to the new rooms recovered in the attic through a new internal staircase. In this way we have created the living room and kitchen in open space, a day bathroom, two boys’ bedrooms and a whole parents’ area (bedroom, walk-in closet and private bathroom) on the upper floor. As explained in the project d.070a, we paid particular attention to the care and selection of each material and finishes, with specific effort in the study of lighting to obtain the internal paths fluid and seamless.