X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a [email protected] specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to [email protected], in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a [email protected] specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to [email protected], in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

L’Officina

#
X

Quando arrivai all’Officina c’era profumo di legno fresco.
Un tronco appoggiato a terra,
immobile e pesante.. mi diede da pensare.
Facevo fatica a spostarlo, ma l’odore del bosco era ovunque.

Un luogo magico, ho pensato. Le scale per accedervi sono antiche e richiedono un passo leggero, ma poco dopo, qualcuno mi disse di aver visto una balena nel Salone dei modelli e dei materiali.
Una balena che volava sopra ad un tavolo di cemento. Bah.

E’ forse qui il suo segreto, nella poesia e nel vento,
all’Officina si respirano il valore del peso e l’importanza dell’essere leggeri.

Ripensandoci ora
mi rendo conto che non e’ nella favola che occorre porre l’attenzione,
ma tra le righe, tra sforzo e dedizione,
tra il progetto e il lavoro che occorrono per sollevare una megattera con un filo o un’elefante con una ruota di bicicletta.

La poesia di questo luogo sta nella sua concretezza.
Un’officina, appunto.

Magisafi