D/054

Questo progetto di sistemazione di uffici operativi e direzionali trova luogo nel nuovo polo creato da Impresa Geom. Ghidelli, nota azienda edile bergamasca. Lo studio degli arredi, disegnati e progettati su misura, e la scelta della palette materiali hanno voluto concentrarsi sul recupero dell’esistente, dove dettagli ed elementi pesanti si accostano a strutture più leggere e flessibili. La ricerca dei materiali, inoltre, è stata eseguita per esaltare l’identità aziendale del cliente. Diaframmi divisori con strutture in metallo e vetro permettono di avere un’illuminazione naturale anche in zone prive di finestre, mentre il taglio spazi deriva da un accurato riposizionamento dei layout interni, ottimizzato secondo le esigenze del committente e degli spazi a disposizione.

[EN]
This project of renovation of executive and operational offices is located in the new pole created by Impresa Geom. Ghidelli, a well-known construction company in Bergamo. The design of the tailor-made furnishings and the choice of the material palette have focused on the recovery of the existing, where details and heavy elements are next to lighter and more flexible structures. The research of materials, moreover, has been carried out to enhance the customer’s corporate identity. Diaphragms with metal and glass structures allow natural lighting even in areas without windows, while spaces arrangement results from accurate repositioning of interior layouts, optimized according to customer needs and available space.