fbpx 108 — Officina Magisafi - Architecture – Design – Product
_works
_officina
_contact
Menu
X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

D/108

X
Interior design project

In una palazzina dalle ampie aperture, ristrutturata di recente, trova accoglienza lo studio dentistico protagonista di questo progetto. Scopo del lavoro sono in questo caso le zone di maggior afflusso del pubblico: reception, sala attesa e ufficio. Il ridisegno attento degli spazi attraverso arredi du misura risulta qui fondamentale. A cominciare dalla reception, sia luogo di accoglienza che di lavoro, dove è stato studiato un bancone operativo che si presenta ai clienti come blocco pulito e lineare, celando la sua vera vocazione di postazione ufficio. La sala d’attesa non è un semplice locale in cui si aspetta: qui l’esigenza è di sfruttare l’ampio spazio per presentazioni video, rivolte soprattutto a un pubblico di giovani ascoltatori. L’idea è quindi quella di sfruttare al massimo l’ambiente, rendendolo accattivante grazie alla presenza di una gradonata in arredo. Altri dettagli completano lo spazio: rivestimenti a parete in boiserie o ceramica, cambi di pavimentazione, studio di armadiature e contenitori… Tutto è pensato per uno luogo polivalente, che sappia accogliere e affascinare i suoi piccoli e grandi ospiti.

[EN]
A recently renovated building with large openings welcomes the dental practice protagonist of this project. The purpose of the work is to enhance the areas with the greatest afflux of the public: reception, waiting room and office. The careful redesign of the spaces through custom-made furnishings is fundamental here. Starting with the reception, both a welcome point and a work place, where an operational counter has been designed to be presented as a clean and linear block, concealing its true vocation as an office station. The waiting room is not just a place where you wait: here the need is to take advantage of the large space for video presentations, aimed above all at an audience of young listeners. The idea is therefore to make the most of the environment, making it captivating thanks to the presence of a staircase. Other details complete the space: wall coverings in boiserie or ceramic, flooring changes, study of wardrobes and containers… Everything is designed for a multipurpose place, which knows how to welcome and fascinate its little and big guests.

© 2020 Officina Magisafi

Oh! Se ti iscrivi alla Newsletter,
ricevi uno sconto del 10%
sul tuo primo ordine!

Grazie! Non ti romperemo più di
tanto. Il tuo codice promo è:

CAPRA10

X