fbpx 111 — Officina Magisafi - Architecture – Design – Product
_works
_officina
_contact
Menu
X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

D/111

X
Attic renovation

Quando i ragazzi crescono gli spazi in casa sembrano restringersi. L’esigenza della committenza è in questo caso quella di riorganizzare un attico con terrazza proprio per adattarsi insieme ai tempi che cambiano. Secondo questo input l’intera abitazione viene ripensata, piccoli grandi cambiamenti consentono di avere più spazio in entrambe le camere. L’ingegnoso sistema di chiusura della camera ragazzi è stato adottato proprio per ampliare visivamente e concretamente lo spazio disponibile. Il bagno diventa protagonista di una rivoluzione di materiali che, pur non modificando posizione di attacchi e scarichi, ne stravolge l’immagine. Grazie ai nuovi rivestimenti in marmo accuratamente selezionati, si ha ora l’impressione di entrare in una piccola spa domestica. Il nuovo arredo su misura del locale di servizio aumenta il volume dei contenitori, sfruttando al meglio lo spazio disponibile. Nella zona giorno viene creata un’unica ampia apertura che consente di proiettare l’interno verso la grande terrazza con vista. La cucina viene mantenuta ma completata con un nuovo snack in marmo che la impreziosisce e ne aumenta le superfici di appoggio.

[EN]
When the boys grow up, spaces in the house seem to shrink. The need of the client to reorganize an attic with a terrace just to adapt together with the changing times. According to this input, the whole house has been rethought, little big changes allow to have more space in both bedrooms. The ingenious closing system of the children’s room has been adopted precisely to visually and concretely expand the available space. The bathroom becomes the protagonist of a revolution of materials which, while not changing the position of connections and drains, turns its image upside-down. Thanks to the new carefully selected marble coverings, you now have the impression of entering a small domestic spa. The new custom-made furniture in the service room increases the volume of the containers, making the best use of the available space. In the living area a single large opening allows to project the interior towards the large terrace with a view. The kitchen is maintained but completed with a new marble snack that enhances it and increases its support surfaces.

© 2020 Officina Magisafi

Oh! Se ti iscrivi alla Newsletter,
ricevi uno sconto del 10%
sul tuo primo ordine!

Grazie! Non ti romperemo più di
tanto. Il tuo codice promo è:

CAPRA10

X