fbpx 132 — Officina Magisafi - Architecture – Design – Product

Search

© 2021 Officina Magisafi
Filters
+
X

Career

1 / NERD DESIGN INTERN

In questa posizione di supporto al capo progetto viene richiesta la stesura/resa grafica degli elaborati progettuali, unico fondamentale requisito l’utilizzo professionale e autonomo di:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “NERD DESIGN INTERN”

[EN]

As the Nerd Design Intern you will be required to provide support to the project leader in drafting and creating graphic renders of the projects.
Fundamental requirement is the professional and independent use of:
– 3DS Max
– V-Ray
– Revit
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “NERD DESIGN INTERN”.

.

2 / GRAPHIC DESIGN INTERN

In questa posizione è richiesta capacità e autonomia progettuale, nonché di realizzazione concreta degli elaborati necessari alla gestione della divisione grafica interna allo studio. È richiesto l’uso autonomo e professionale di:
– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
Offriamo una collaborazione per un periodo minimo di 6 mesi con possibilità di crescita all’interno dello studio.
Mandare lettera presentazione, cv e portfolio a job@officinamagisafi.it specificando “GRAPHIC DESIGN INTERN”

[EN]

In this position you will be required to create and execute various projects related to the studio’s internal graphic division. You must have project management skills and be able to work on your own.
Computer skills requirement:

– Autocad
– Photoshop
– Indesign
– Illustrator
We offer a collaboration for a minimum period of 6 months with growth opportunity within the studio.
Please send your CV, portfolio, and cover letter to job@officinamagisafi.it, in the subject please list: “GRAPHIC DESIGN INTERN”.

D/132

X
Private pavilion renovation

Uno spazio elegante, pratico, che ricerca un continuo rapporto tra interno ed esterno.
Si tratta della sistemazione di un padiglione privato a bordo piscina, caratterizzato da struttura in legno, trova il suo completamento grazie all’inserimento di grandi vetrate scorrevoli che scompaiono all’interno di un sistema a doghe frangisole.
Le doghe metalliche sono elemento caratterizzante il progetto, da oggetto puramente funzionale sono utilizzate anche come elemento decorativo nel rivestimento di porzioni di pareti interne, ritmano l’intera stanza che di fatto ha una semplice pianta di forma rettangolare.
Il programma può essere sostanzialmente suddiviso in due parti. Il nucleo sinistro è composto da una zona living attrezzata da divani, mentre la parte destra è caratterizzata da un grande tavolo da pranzo e dalla cucina che, estendendosi all’esterno, accentua ulteriormente il rapporto di continuità con esso. È uno spazio pensato con l’esterno.
Lo studio e la ricerca dei materiali è centrale al progetto. La pavimentazione si integra con la struttura esistente, il soffitto a doghe contiene il sistema di illuminazione, il rivestimento in cemento delle pareti dialoga con le cementine in modo da creare uno spazio elegante, piacevole e allo stesso tempo comodo e funzionale.

[EN]
An elegant, practical space that seeks a continuous relationship between inside and outside.
This is the renovation of a private pavilion by the pool, characterized by a wooden structure, which is completed thanks to the insertion of large sliding windows that disappear within a sunscreen slatted system.
The metal slats are the characterizing element of the project, not only a purely functional object but they’re also used as a decorative element in the covering of internal walls, they give rhythm to the entire room which in fact has a simple rectangular plan.
The project can basically be divided into two parts: the left core is composed of a living area equipped with sofas, while the right part is characterized by a large dining table and the kitchen which, extending outside, accentuates the relationship of continuity with it. It is a space designed together with the outside.
The study and research of materials is central to the project. The flooring integrates with the existing structure, the slatted ceiling contains the lighting system, the concrete cladding of the walls communicates with the cement tiles in order to create an elegant, pleasant and at the same time comfortable and functional space.

© 2021 Officina Magisafi
Grazie, ti invieremo un link e un relativo codice d'accesso per accedere al nostro sito Works
X
Inserisci la tua mail per iscriverti alla
nostra newsletter mensile

    Officina Magisafi
    X
    Inserisci il codice per entrare nel sito Works
    Codice errato o scaduto

    Benvenuto nel Temporary E-Shop di Officina Magisafi, aperto solo per l'estate 2021.

    Quando un prodotto va sold-out, è andato per sempre.

    Grazie! Non ti romperemo più di
    tanto. Il tuo codice promo è:

    CAPRA10

    X